Tercüme temalı filmler ve diziler

Listeden iyi, yeni ve en uygun "tercüme filmleri" seçilmiştir Tavsiye hizmeti tarafından gerçekçi, ciddi, duygusal, Gerilim, kült klasik ve heyecan verici filmler ve diziler . Konulu: tercüme, ceset, Dövüş, intikam, dostluk, gizli, uçak, şiddet, Sigara içiyor ve tehlike . Tür: Dram, Komedi ve Gerilim . Ülke: Amerika Birleşik Devletleri, Birleşik Krallık, Fransa.

tercüme

Başlık (en): translation

En iyi 10 tercüme filmleri: Terminal (2004), Bir Konuşabilse (2003), Çevirmen (2005), Liberal Arts (2012), Luther (2003), Hava Kuvvetleri Bir (1997), Büyük Hazine (2004), Çılgın Lise (1996), İntikam (2022), Dagon (2001).

En iyi filmler

Şarlatan (2020)		6.8
Sınıf (2008)		7.5
Bitirim İkili 2 (2001)		6.7
Hortlak (2010)		6.9
Beşinci Güç (1997)		7.6

Yeni filmler

Avatar (2009)		7.9
Doğruluk mu Cesaret mi? (2018)		5.2
Aşk Notları (2016)		6.3
Aile Pratiği (2018)		5.6
Derin Kabus (2014)		6.2

tercüme - filmleri listesi

Film Seçmek İçin Bu Listeden Fragmanları İzleyin

Terminal (2004)

7.4

501K

Tür: Komedi, Dram, Romantik

Ülke: Amerika Birleşik Devletleri

Süre: 128 min.

Tanıtım: Victor Navorski Amerika yolundayken ülkesinde askeri darbe olması üzerine New York'un Uluslararası Havaalanında mahsur kalıyor. Pasaportu artık geçersiz olduğu için Amerika'ya girme hakkını yitirmiş durumda olan Victor ne ...

alakalı mı?

Bir Konuşabilse (2003)

7.7

497K

Tür: Komedi, Dram

Ülke: Amerika Birleşik Devletleri, Japonya

Süre: 102 min.

Tanıtım: Orta yaşı çoktan geçmiş, evli ve çocuklu Amerikalı aktör Bob bir reklam çekimi için Japonya’ya gelir. Tokyo’da kaldığı otelde bir başka Amerikalı ile, fotoğrafçı kocasının peşinden buraya gelmiş olan sevimli ama ciddi ...

alakalı mı?

Çevirmen (2005)

6.4

112K

Tür: Polisiye, Gizem, Gerilim

Ülke: Birleşik Krallık, Fransa, Almanya, Amerika Birleşik Devletleri

Süre: 128 min.

Tanıtım: Slivia ((Nicole Kidman)) Birleşmiş Milletler adına çalışan bir çevirmendir...Her gün olduğu gibi yine çevirmenlik yaparken Afrikalı bir devlet adamının suikaste uğraacağını duyunca hayatı altüst olur...FBI ajanı Tobin ((Sean ...

alakalı mı?

Liberal Arts (2012)

6.7

41K

Tür: Komedi, Dram, Romantik

Ülke: Amerika Birleşik Devletleri

Süre: 97 min.

Tanıtım: Yeni bekar kalmış ve işinden çok da memnun olmayan içine kapanık Jesse Fisher (Josh Radnor) kafasını kitaplara gömmüş bir şekilde yaşamaktadır. Ohio'daki okuluna (yemek salonlarına, yurt odalarına, partilere ve şiir ...

alakalı mı?

Film listeleri

Çevirmen

263

Dil engeli

177

Kart hilesi

Hoparlör

Luther (2003)

6.6

16K

Tür: Biyografik, Dram, Tarihi

Ülke: Almanya, Amerika Birleşik Devletleri, Çek Cumhuriyeti, İtalya

Süre: 123 min.

Tanıtım: 16 yy'da yaşayan genç bir hukuk öğrencisiyken, tanrıya verdiği bir söz yüzünden rahip olmaya karar veren Martin Luther, kıvrak zekası ile kısa zaman içinde kilise içinde parlıyor. Avrupa'daki tüm siyasi havaya egemen olan ...

alakalı mı?

Hava Kuvvetleri Bir (1997)

6.5

213K

Tür: Aksiyon, Polisiye, Dram, Gerilim

Ülke: Amerika Birleşik Devletleri, Almanya

Süre: 124 min.

Tanıtım: Tüm ülkenin kaderi cesur bir adamın ellerinde!Harrison Ford gişe rekorları kıran bu filmde kariyerinin en başarılı performansını sergiliyor. Başkan Marshall (Ford) eşi, kızı ve üst düzey hükümet görevlileriyle birlikte dünyanın ...

alakalı mı?

Büyük Hazine (2004)

6.9

359K

Tür: Aksiyon, Macera, Gizem, Gerilim

Ülke: Amerika Birleşik Devletleri

Süre: 131 min.

Tanıtım: Altı nesildir hazine peşinde koşan Gates ailesi, ABD'de tarihle ilgilenen kişilerin gözünde deli muamelesi görmektedir. Gates'lerin sın nesil üyesi Benjamin Franklin hazine avı bayrağını devralmış son kişidir ve yaşamını ...

alakalı mı?

Çılgın Lise (1996)

5.6

14K

Tür: Komedi, Polisiye, Romantik

Ülke: Amerika Birleşik Devletleri

Süre: 86 min.

Tanıtım: Richard Clark sorunlu bir okula öğretmen olarak gelir. Okulu daha iyi bir yer haline getirmeye çalışan öğretmenimizin bunun pek de kolay olmayacağını anlaması uzun sürmez ve abzürd olaylar zinciri başlar. Dangerous Minds (Sakıncalı ...

alakalı mı?

Indiana Jones ve Kader Kadranı (2023)

6.5

207K

Tür: Aksiyon, Macera, Bilimkurgu

Ülke: Amerika Birleşik Devletleri

Süre: 154 min.

Tanıtım: Film, Soğuk Savaş döneminde uzay yarışı sürerken bir kez daha hortlayan Nazi tehlikesine karşı mücadele veren ünlü arkeoloğun hikâyesini anlatıyor. Yıl 1969 ve Indiana Jones işi bırakmaya karar vermiştir. New York'taki ...

alakalı mı?

İntikam (2022)

6.8

38K

Tür: Komedi, Müzik, Gizem, Gerilim

Ülke: Amerika Birleşik Devletleri

Süre: 107 min.

Tanıtım: Ben Manalowitz, New York’ta yaşayan bir radyo sunucusudur. Genç adamın sevgilisinin öldürülmesi onun için büyük yıkım olur. Kız arkadaşının cinayetinin gizemini çözmeye karar veren Ben, onun başına neler geldiğini araştırmak ...

alakalı mı?

Dagon (2001)

6.2

21K

Tür: Fantezi, Korku, Gizem

Ülke: İspanya

Süre: 98 min.

Tanıtım: Paul(Ezra Godden) ile güzeller güzeli sevgilisi Barbara(Raquel Meroño), internet şirketlerinin müthiş başarısını kutlamak üzere, onlara mali destek veren milyoner Howard(Brendan Price) ve jet-sosyete güzeli sevgilisi Vicki(Birgit ...

alakalı mı?

The Photographer of Mauthausen (2018)

6.7

13K

Tür: Biyografik, Dram, Tarihi, Gerilim, Savaş

Ülke: İspanya

Süre: 110 min.

Tanıtım: Nazi toplama kampındaki Katalan bir mahkûm, yaşanan vahşeti belgeleyen fotoğrafların negatiflerini çalmak için ofisteki işinden yararlanır. Gerçek olaylardan uyarlandı.

alakalı mı?

Film listeleri

Eser

209

Indiana Jones

Kültürlerarası

102

Dilbilimci

Yeni Evli (2003)

5.5

75K

Tür: Komedi, Romantik

Ülke: Almanya, Amerika Birleşik Devletleri

Süre: 95 min.

Tanıtım: Ashton Kutcher ve Britaany Murphy bu inanılmaz eğlendirici komedide düğün pastasını beraber kesiyorlar! Sarah, hayatından memnun zengin bir kızdır. Tom ise, parti yapmayı tercih eden birisidir. Ama bu iki zıt karakterli yeni evli, ...

alakalı mı?

Don't Blame the Kharma What Happens to You by Asshole (2016)

4.7

Tür: Komedi, Romantik

Ülke: İspanya

Süre: 98 min.

Tanıtım: Madrid merkezli tüylü moda tasarımcısının ve bütün ailesinin hayatları, model kız kardeşiyle birlikte olan müzisyenlerin uzun süredir kaybedilmiş lise ezilmelerinin ardından ortaya çıkıyor.

alakalı mı?

Derin Kabus (2014)

6.2

115K

Tür: Korku, Gizem, Gerilim

Ülke: Amerika Birleşik Devletleri, Fransa

Süre: 93 min.

Tanıtım: Fransa'nın başkenti Paris sokaklarının altında, sayısız ruhun ebedi istirahatgahı olan ve kilometrelerce uzanan yeraltı tünelleri boyunca mezarları bulunur. Bir kaşif ekibi, 6 milyon cesedin bulunduğu düşünülen kemik ...

alakalı mı?

Star Wars: Skywalker'ın Yükselişi (2019)

6.4

502K

Tür: Aksiyon, Macera, Fantezi, Bilimkurgu

Ülke: Amerika Birleşik Devletleri, Birleşik Krallık

Süre: 141 min.

Tanıtım: Star Wars efsanesinin yeni filminde Luke Skywalker (Mark Hamill), Snoke (Andy Serkis) ve Maz Kanata (Lupita Nyong’o) yeni bir uzay macerası ile geri dönüyorlar. Yönetmenliğini Colin Trevorrow’un yaptığı filmin senaryosunu ise Jurassic ...

alakalı mı?

Meg: Derinlerdeki Dehşet (2018)

5.7

211K

Tür: Aksiyon, Korku, Bilimkurgu, Gerilim

Ülke: Amerika Birleşik Devletleri, Çin

Süre: 113 min.

Tanıtım: Uluslararası bir deniz altı gözlem programının parçası olan derin deniz sualtısı, soyunun çoktan tükenmiş olduğu düşünülen büyük bir yaratık tarafından saldırıya uğrar. Hasar gören denizaltı, mürettebatı içeride kapana ...

alakalı mı?

Copenhagen (2014)

7.0

14K

Tür: Macera, Dram, Romantik

Ülke: Kanada, Amerika Birleşik Devletleri, Danimarka

Süre: 98 min.

Tanıtım: Haftalar süren Avrupa seyahatlerinden sonra, hâlâ olgun bir ruha sahip olmayan William kendisini Kopenhag'ın ortasında bulur. Diğer Avrupa şehirlerinden farklı olarak Kopenhag, babasının doğum yeridir. Genç Effy ile tanıştıktan ...

alakalı mı?

Film listeleri

Arkeoloji

135

Kadın adamın yüzüne yumruk atıyor

Yasadışı göç

Yönetmek

Davetsiz Misafir (2016)

5.8

589

Tür: Komedi

Ülke: Fransa

Süre: 100 min.

Tanıtım: Kısa süre önce çılgın yaşayış tarzından dönen Nicole, hayatını mahveden semptomların gizli bir menopoz değil, gerçek bir hamileliğin semptomlarının olduğunu öğrenecektir. Ailenin her bir üyesine ne yapacaklarına dair kendi ...

alakalı mı?

Aşk Notları (2016)

6.3

Tür: Dram, Romantik, Savaş

Ülke: Fransa, Belçika, Kanada, Romanya

Süre: 134 min.

Tanıtım: 2. Dünya Savaşı'nda Polonya'nın Almanlar tarafından işgali üzerine Amerika Birleşik Devletleri'ne kaçmış Leo Gursky (Derek Jacobi), çocukluk yıllarında aşık olduğu, ancak ailesi tarafından yine ABD'ye ...

alakalı mı?

X-Men Başlangıç: Wolverine (2009)

6.5

542K

Tür: Aksiyon, Bilimkurgu

Ülke: Amerika Birleşik Devletleri, Birleşik Krallık

Süre: 107 min.

Tanıtım: James Logan (Wolverine) ve Victor Creed (Sabretooth), çocukken Logan'ın babalarını öldürmesi sonucu kaçarlar. William Stryker adında bir adam tarafından bulunan ve mutantlardan oluşan özel bir gruba katılmaları için eğitilen ...

alakalı mı?

Bitirim İkili 2 (2001)

6.7

243K

Tür: Aksiyon, Komedi, Polisiye, Gerilim

Ülke: Amerika Birleşik Devletleri, Hong Kong

Süre: 90 min.

Tanıtım: Geçen sefer Los Angeles'ı neredeyse yok ediyorlardı. Şimdi sıra Çin'de. Hong Kong'da biraraya gelen gözü kara polisler, güzel bir tatilin özlemini çekmektedirler. Fakat Amerikan Elçiliği'nde patlayan bir bombadan ...

alakalı mı?

Karanlıklar Prensi (1987)

6.7

51K

Tür: Korku

Ülke: Amerika Birleşik Devletleri

Süre: 102 min.

Tanıtım: Los Angeles'in aşağı mahallelerinden birinde bulunan eski bir kilisede bir takım garip olaylar gerçekleşmektedir. Kilisenin rahibi, Profesör Birack'tan ve ekibinden yardım ister. Kilisenin bodrumunda çok garip bir şey bulurlar. ...

alakalı mı?

Film listeleri

Iç savaş

Kalıntı

Erkek kadın dövüşü

Eski erkek arkadaşın eski kız arkadaşının buluşması

Münih (2005)

7.5

241K

Tür: Aksiyon, Dram, Tarihi, Gerilim

Ülke: Amerika Birleşik Devletleri, Kanada, Fransa

Süre: 164 min.

Tanıtım: 1972 Münih olimpiyatlar'ında 11 İsaril'li atlete yönelik inanılmaz katliamın perde arkasını anlatan filmde, İsrail Gizli Servisi Mossad üyelerinden oluşan bir grup, bu işe karıştıklarını düşündükleri Filistinli suikast ...

alakalı mı?

Maurice (1987)

7.6

24K

Tür: Dram, Romantik

Ülke: Birleşik Krallık

Süre: 140 min.

Tanıtım: Maurice, muhafazakar ve kendisinden çok şey bekleyen ailesinin üniversite tahsili için Cambridge'e gönderdiği bir İngiliz gencidir. İki sınıf üstte bir talebenin açık ve beklenmedik teklifi kafasını karıştırır. Hayatında ...

alakalı mı?

Sınıf (2008)

7.5

37K

Tür: Dram

Ülke: Fransa

Süre: 128 min.

Tanıtım: François ve diğer öğretmen arkadaşları belalı bir semtteki lisede yeni bir yıla hazırlanmaktadır. Kendilerini öğrencilerinin iyi bir eğitim almaları için hiçbir engelde yılmayacakları fikrine hazırlarlar. Sınıf, farklı ...

alakalı mı?

Şark Vaatleri (2007)

7.6

264K

Tür: Polisiye, Dram, Gerilim

Ülke: Birleşik Krallık, Kanada, Amerika Birleşik Devletleri

Süre: 100 min.

Tanıtım: Nikolia, Londra'nın en kötü organize suç örgütüne bağlı çalışan sert ve gizemli bir adamdır. Başkalarının girmemesi için kapalı tuttuğu korunaklı yaşamı Anna'yı takip etmesiyle birlikte sarsılır. Çünkü Anna ...

alakalı mı?

Umut mevsimi (2005)

5.5

Tür: Dram, Aile

Ülke: Almanya, Amerika Birleşik Devletleri

Süre: 104 min.

Tanıtım: Kelimeler bizi ifade eder fakat sevgi bir arada tutar. 11 yaşındaki Eliza’nın kelime heceleme konusundaki yeteneği keşfedilinceye kadar Naumann ailesi dört ferdiyle sıradan bir hayat yaşamaktadır.Eliza’nın öğrendiği ve hecelemeye ...

alakalı mı?

Atlantis: Kayıp İmparatorluk (2001)

6.9

136K

Tür: Animasyon, Aksiyon, Macera, Aile, Fantezi, Bilimkurgu

Ülke: Amerika Birleşik Devletleri, Japonya

Süre: 95 min.

Tanıtım: Rotanızı belirleyin ve hayatınızın en maceralı yolculuğuna hazırlanın! Çünkü Disney, bu heyecan verici, hayal gücünü zorlayan animasyon destanında, efsanevi kayıp imparatorluk Atlantis'in esrarını çözüyor... Genç ...

alakalı mı?

Bir tadim bal (1975)

5.6

Tür: Komedi

Ülke: Birleşik Krallık

Süre: 90 min.

alakalı mı?

Film Seçmek İçin Bu Listeden Fragmanları İzleyin